Для роздумів...
ЛИСТ АВРААМА ЛІНКОЛЬНА ВЧИТЕЛЕВІ СИНА
...Я розумію, він повинен буде дізнатися, що не всі люди справедливі, не всі щирі. Але навчіть його, що на кожного негідника знайдеться герой, що на всякого егоїстичного політика знайдеться відданий лідер.
Навчіть його того, що якщо є ворог, то знайдеться і друг. На це потрібен час, я знаю, але, якщо можете, навчіть його того, що зароблений долар значно цінніший, ніж п'ять знайдених. Навчіть його програвати, а також насолоджуватися перемогами.
Якщо зможете, порятуйте його від заздрощів, навчіть таємниці неголосного сміху. Дозвольте йому рано пізнати, що здобувати перемогу над задираками і хвальками найлегше. Якщо можете, навчіть його цікавитися книгами...
І дайте йому також вільний час, щоб він міг поміркувати над одвічними таємницями: птахами в небі, бджолами в променях сонця і квітами на зелених схилах пагорба.
Коли він буде в школі, навчіть його тому, що набагато почесніше зазнати невдачі, ніж шахрувати... Навчіть його довіряти власним ідеям, навіть якщо хтось каже йому, що він помиляється... Навчіть його бути м'яким із м'якими людьми і жорстоким із жорстокими.
Постарайтеся дати моєму синові силу не слідувати за натовпом, коли всі долучаються до сторони, що здобула перемогу... Навчіть його вислуховувати всіх людей, однак навчіть його також усе те, що він чує, розглядати під кутом істини й відбирати тільки добре.
Якщо можете, то навчіть його сміятися у смутку... Навчіть його, що не треба соромитись сліз. Навчіть його сміятися із циніків й остерігатися надмірної солодкавості.
Навчіть його продавати свої мізки та силу м'язів за найвищою ціною, але ніколи не торгувати ні серцем, ні душею.
Навчіть його не слухати натовпу, який кричить та виє, але встати і битися, якщо він переконаний, що має рацію.
Поводьтесь із ним м'яко, але без зайвої ніжності, тому що лише випробування вогнем дає сталь високої якості. Дозвольте йому мати мужність, аби бути нетерпимим (до всього поганого)... Дозвольте йому мати терпіння, щоби стати хоробрим.
Навчіть його завжди мати велику віру в себе, бо тоді він завжди матиме велику віру в людство.
Це нелегка справа, але подумайте, що ви можете зробити... Він такий добрий, мій син!
Навчіть його того, що якщо є ворог, то знайдеться і друг. На це потрібен час, я знаю, але, якщо можете, навчіть його того, що зароблений долар значно цінніший, ніж п'ять знайдених. Навчіть його програвати, а також насолоджуватися перемогами.
Якщо зможете, порятуйте його від заздрощів, навчіть таємниці неголосного сміху. Дозвольте йому рано пізнати, що здобувати перемогу над задираками і хвальками найлегше. Якщо можете, навчіть його цікавитися книгами...
І дайте йому також вільний час, щоб він міг поміркувати над одвічними таємницями: птахами в небі, бджолами в променях сонця і квітами на зелених схилах пагорба.
Коли він буде в школі, навчіть його тому, що набагато почесніше зазнати невдачі, ніж шахрувати... Навчіть його довіряти власним ідеям, навіть якщо хтось каже йому, що він помиляється... Навчіть його бути м'яким із м'якими людьми і жорстоким із жорстокими.
Постарайтеся дати моєму синові силу не слідувати за натовпом, коли всі долучаються до сторони, що здобула перемогу... Навчіть його вислуховувати всіх людей, однак навчіть його також усе те, що він чує, розглядати під кутом істини й відбирати тільки добре.
Якщо можете, то навчіть його сміятися у смутку... Навчіть його, що не треба соромитись сліз. Навчіть його сміятися із циніків й остерігатися надмірної солодкавості.
Навчіть його продавати свої мізки та силу м'язів за найвищою ціною, але ніколи не торгувати ні серцем, ні душею.
Навчіть його не слухати натовпу, який кричить та виє, але встати і битися, якщо він переконаний, що має рацію.
Поводьтесь із ним м'яко, але без зайвої ніжності, тому що лише випробування вогнем дає сталь високої якості. Дозвольте йому мати мужність, аби бути нетерпимим (до всього поганого)... Дозвольте йому мати терпіння, щоби стати хоробрим.
Навчіть його завжди мати велику віру в себе, бо тоді він завжди матиме велику віру в людство.
Це нелегка справа, але подумайте, що ви можете зробити... Він такий добрий, мій син!
Коментарі
Дописати коментар